Die Information macht Fortschritte: Inarcassa news jetzt auf der gesamtstaatlichen Webseite
Die periodischen Mitteilungen, die im Staatsgebiet den Eingetragenen von den Delegierten mit verschiedenen Verfahren geliefert werden, haben immer größeren Erfolg. Daher wurde beschlossen, die vom Vizepräsidenten Arch. Giuseppe Santoro besorgten Newsletter, die ab heuer monatlich erscheinen sollen, zu institutionalisieren. Auf der Webseite von Inarcassa (http://www.inarcassa.it/site/Home/Newsletter.html) sind bereits die ersten beiden Nummern erhältlich. Auf derselben Webseite kann man sich einschreiben, um die aktualisierten News in italienischer Sprache direkt an die eigene E-Mail-Adresse geschickt zu bekommen. Angesichts des Erfolges der örtlichen Initiative tragen die Kammern der Architekten und der Ingenieure der Provinz Bozen diese Weiterentwicklung mit und werden ab heute den Eingetragenen oben erwähnte News in beiden Landessprachen und andere Informationen übermitteln, die von den Bozner Delegierten besorgt werden und für unsere Provinz am meisten von Belang sind. Freilich wird die Übermittlung mit einer gewissen Zeitverschiebung erfolgen, damit die Übersetzung vorgenommen werden kann. Wir bitten Sie um Ihr Verständnis, wenn in dieser Startphase des neuen Dienstes einige Nachrichten mit ein bisschen Verspätung eintreffen.